|
THE
HOUSE OF VINES
_______________________________
Home
Books
Essays
Blog
Oracles
Events
Bio
Greece and Egypt
Before the Ptolemies
Most people are probably aware that, beginning in the fourth century
BCE with the rise to power of the Makedonian dynasty founded by
Ptolemy, son of Lagos, there were extensive contacts between Greece and
Egypt, resulting in a fusion of cultures which produced the wildly
popular cult of Isis and Serapis which proved a worthy competitor to
Christianity for the mind and soul of the Roman Empire. What often
isn’t as well known is the extent to which these contacts
existed
for centuries, and even millennia before then.
In fact, Egypt’s
presence can be felt on Greek soil even before there were proper
Greek-speaking people there. The Keftiu, whom archaeologists believe to
be the Minoans, participated in the raids of the Sea Peoples that
harried Egypt’s borders in the 2nd millennium BCE. (Merneptah
Stele 52) Many historians see in Plato’s account
of the mythical
Atlantis a memory of these excursions:
“...the
island of
Atlantis...had subjugated the parts of Libya within the Pillars of
Hercules as far as Egypt, and Europe as far Tyrrhenia. This vast power,
gathered into one, endeavored to subdue at a blow our country [Egypt]
and yours [Greece], and the whole of the region within the
straits...”(Timaeus
24d)
When they weren’t involved in
piracy, the Minoans seem to have had extensive trade relations with
Egypt, unsurprising since Crete is centrally located between Egypt,
Kypros, and the Levant. Numerous archaeological remains attest to these
early contacts: an obsidian vessel rim fragment dating from the early
Dynastic period, a worked hippopotamus tusk, and Egyptian stone vases
were found in Early Minoan IIA domestic contexts at Knossos (Jacke
Phillips, Aegypto-Aegean
relations up to the 2nd millennium B.C. in:
Interregional Contacts in the Later Prehistory of Northeastern Africa,
1986, pg. 459). Cretan goods have even been found in Egypt. Professor
Flinders Petrie discovered in the lowest levels of the temple at Abydos
black pottery which he concluded came from Crete on account of its
close resemblance to fragments discovered by Sir Arthur Evans in the
Late Neolithic deposits of Knossos. (Abydos, Vol. II, p.
38)
There are
clear Egyptian influences in Cretan and Mycenaean art, society, and
cult practice. The earliest Minoan written language, as seen on the
Phaistos disk, bears striking resemblances to Egyptian hieroglyphs,
though it has yet to be deciphered in its entirety. And, as the
Australian philologist Gordon Childe observed:
“At
least on the Mesara, the great plain of southern Crete facing
Africa, Minoan Crete’s indebtedness to the Nile is disclosed
in
the most intimate aspects of its culture. Not only do the forms of
early Minoan stone vases, the precision of the lapidaries’
technique and the aesthetic selection of variegated stones as his
materials carry on the pre-dynastic tradition, Nilotic religious
customs such as the use of the sistrum, the wearing of amulets in the
forms of legs, mummies and monkeys, and statuettes plainly derived from
Gerzean ‘block figures’, and personal habits
revealed by
depilatory tweezers of the Egyptian shape and stone unguent palettes
from the early tombs and, later, details of costumes such as the
penis-sheath and loin-cloth betoken something deeper than the external
relations of commerce.”
The Minoans apparently learned how to
work with faience from the Egyptians, and created lovely figurines of
snake-handling goddesses adorned with a crown upon which rises a
serpent like the Uraeus
of the Egyptian Pharaohs. The Uraeus
Crown was
connected with the goddess Wadjyt, which makes Sir Arthur
Evans’
discovery on the site of the lower part of diorite statue of a seated
Egyptian figure identified from the hieroglyphic inscriptions as a
priest of Wadjyt all the more striking. (The Palace of Minos,
4 vols.,
London: Macmillan, 1921-1935) Another statue of an Egyptian goddess,
this time the hippopotamus-formed Taweret, patroness of childbirth, was
also found on Knossos.
Even after the decline of Minoan civilization,
contacts between Egypt and Greece flourished. There was extensive trade
between the two
cultures, with Egyptian goods showing up in the mound tombs of the
Mycenaean royalty, and Egyptian influence evident in the golden
face-masks of the deceased kings, a part of the funeral arrangement
that Homer appears to be ignorant of. Trading ports at Cypros, Pylos,
and Myceneae arose during this period, and their wares have been found
in several sites at Egypt. (Marianne Nichols, Man, Myth and Monument,
William Morris, 1975)
The Roman author Flavius Josephus speaks of how
these trading ventures came to influence Greek culture:
“Since,
therefore, besides what we have already taken notice of, we Jews have
had a peculiar way of living of our own, there was no occasion offered
us in ancient ages for intermixing among the Greeks, as they had for
mixing among the Egyptians, by their intercourse of exporting and
importing their several goods; as they also mixed with the Phoenicians,
who lived by the sea-side, by means of their love of lucre in trade and
merchandise. Nor did our forefathers betake themselves, as did some
others, to robbery; nor did they, in order to gain more wealth, fall
into foreign wars, although our country contained many ten thousands of
men of courage sufficient for that purpose. For this reason it was that
the Phoenicians themselves came soon by trading and navigation to be
known to the Grecians, and by their means the Egyptians became known to
the Grecians also, as did all those people whence the Phoenicians in
long voyages over the seas carried wares to the Grecians.”
(Against Apion
1.12)
It wasn’t just by way of trading, however,
that Egypt came to influence Greek culture on the mainland. Several of
the royal houses of Greece claimed descent from Egypt. For instance,
the Argives traced their lineage back to Danaos, the twin-brother of
Aigyptos, who gave his name to the land of Egypt. While in that country
the brothers had a falling out and the younger fled to Greece with his
fifty daughters. (Aeschylus’ Suppliants) This
was a homecoming of
sorts, as the brothers were descendents of Epaphos, the first king of
Egypt, whose mother Io had originally been a Greek princess whom Zeus
had taken a liking to, and as a consequence of that was transformed
into a heifer by Hera and driven across the ocean, where she eventually
ended up in Egypt. (Apollodoros 2.5-9) Additionally, both the Spartan
royal household and the sons of Acrisius claimed descent from Egypt
(Herodotos 6.53-54).
Another Greek dynasty, that of the Theban city
founded by Kadmos, could also look back to Egypt for its roots. In
antiquity there was disagreement about Kadmos’ origins.
According
to the standard account, he was the son of the Phoenician king Agenor,
who came to Greece while looking for his sister Europa and decided to
settle there instead of returning home. He was credited with the
invention of the alphabet, called phoinikeia
grammata by Herodotos
(5.58) However, there was also a variant tradition that claimed that he
was originally of Egyptian extraction and expelled at the time of the
Hyksos:
“Now
that we are about to record the war against the
Jews, we consider it appropriate to give first a summary account of the
establishment of the nation, from its origins, and of the practices
observed among them. When in ancient times a pestilence arose in Egypt,
the common people ascribed their troubles to the workings of a divine
agency; for indeed with many strangers of all sorts dwelling in their
midst and practicing different rites of religion and sacrifice, their
own traditional observances in honor of the gods had fallen into
disuse. Hence the natives of the land surmised that unless they removed
the foreigners, their troubles would never be resolved. At once,
therefore, the aliens were driven from the country, and the most
outstanding and active among them banded together and, as some say,
were cast ashore in Greece and certain other regions; their leaders
were notable men, chief among them being Danaos and Kadmos. But the
greater number were driven into what is now called Judaea, which is not
far distant from Egypt and was at that time utterly
uninhabited.”
(Diodoros Sikeliotes, 40.3.279-283)
Interestingly, fragments of Minoan
fresco have been found in the Egyptian site of Avaris during the Hyksos
period (1674-1566 BCE) which may have been the basis for such a variant
tradition.
Other important figures from Greek legend who have
connections to Egypt include Herakles (Diodoros 4.18, 27), the
Argonauts (Hekataios frag. 18a), and according to Herodotos, Helen, who
as the story goes was never even at Troy, but spent the whole war in
Egypt (2.116).
While she may have been in Egypt at the time, one of
Egypt’s neighbors was at Troy, Memnon, the beautiful and
shining
son of the dawn, who was one of the greatest warriors to have ever
lived, and fought alongside Priam defending the city walls against the
invading Greeks, according to Homer (Odyssey 11.522).
Nor was this
Homer’s only reference to Egypt and her neighboring lands.
In the
Ninth nook of the Iliad,
Homer praises the wealth of the Egyptians.
“He may promise me the wealth of Orkhomenos or of Egyptian
Thebes, which is the richest city in the whole world, for it has a
hundred gates through each of which two hundred men may drive at once
with their chariots and horses.” In the Third book of the Odyssey, he speaks
of how in Egypt “Menelaos gathered much gold
and substance among people of an alien speech.” In the Fourth
book of the Odyssey,
we learn that the Egyptians are skilled in magical
drugs. “Helen drugged the wine with an herb that banishes all
care, sorrow, and ill humor. Whoever drinks wine thus drugged cannot
shed a single tear all the rest of the day, not even though his father
and mother both of them drop down dead, or he sees a brother or a son
hewn in pieces before his very eyes. This drug, of such sovereign power
and virtue, had been given to Helen by Polydamna wife of Thon, a woman
of Egypt, where there grow all sorts of herbs, some good to put into
the mixing-bowl and others poisonous. Moreover, everyone in the whole
country is a skilled physician, for they are of the race of
Paeeon.”
Also in the Fourth book, Menelaos recounts the time that
he was detained in Egypt: “I was trying to come on here, but
the
gods detained me in Egypt, for my hecatombs had not given them full
satisfaction, and the gods are very strict about having their dues. Now
off Egypt, about as far as a ship can sail in a day with a good stiff
breeze behind her, there is an island called Pharos- it has a good
harbor from which vessels can get out into open sea when they have
taken in water- and the gods becalmed me twenty days without so much as
a breath of fair wind to help me forward.” Alexander the
Great
used this passage in determining where to found his first city, the
famous Alexandria, which would become the capital of the Ptolemaic
Dynasty in Egypt.
In the first book of the Iliad,
Homer has Thetis tell
her son that Zeus and the other gods went to Okeanos to feast with the
Ethiopians. In the opening of the Odyssey,
he locates the Ethiopians at
the world’s end, and says that Poseidon was among them,
receiving
a hecatomb in sacrifice when the other gods met in council to discuss
the aftermath of Troy.
Homer would not be the last to locate the Greek
gods also among the Egyptians. Herodotos even went so far as to claim
that they originated there:
“In
fact, the names of nearly all the
gods came to Hellas from Egypt. For I am convinced by inquiry that they
have come from foreign parts, and I believe that they came chiefly from
Egypt. Except the names of Poseidon and the Dioskouroi, as I have
already said, and Hera, and Hestia, and Themis, and the Graces, and the
Nereids, the names of all the gods have always existed in Egypt. I only
say what the Egyptians themselves say. The gods whose names they say
they do not know were, as I think, named by the Pelasgians, except
Poseidon, the knowledge of whom they learned from the
Libyans.”
(2.50.1-2)
Hekataios of Abdera, however, claimed that it was the other
way around, and that the Egyptians actually derived their culture and
religion from Greek colonizers!
Of course, both men were mistaken since
each culture had developed its religion independent of the other, but
numerous ancient authors saw striking similarities between them. For
instance, Herodotos who actually traveled through large parts of Egypt
during the Persian period, observed:
“Furthermore,
it was the
Egyptians who first made it a matter of religious observance not to
have intercourse with women in temples or to enter a temple after such
intercourse without washing. Nearly all other peoples are less careful
in this matter than are the Egyptians and Greeks, and consider a man to
be like any other animal; for beasts and birds (they say) are seen to
mate both in the temples and in the sacred precincts; now were this
displeasing to the god, the beasts would not do so. This is the reason
given by others for practices which I, for my part, dislike”
(2.64.1)
And he also noted the similarity between the worship of
Dionysos and Osiris:
“The
rest of the festival of Dionysos is
observed by the Egyptians much as it is by the Greeks, except for the
dances; but in place of the phallos, they have invented the use of
puppets two feet high moved by strings, the male member nodding and
nearly as big as the rest of the body, which are carried about the
villages by women; a flute-player goes ahead, the women follow behind
singing of Dionysos. Why the male member is so large and is the only
part of the body that moves, there is a sacred legend that explains.
Now then, it seems to me that Melampos son of Amytheon was not ignorant
of but was familiar with this sacrifice. For Melampos was the one who
taught the Greeks the name of Dionysos and the way of sacrificing to
him and the phallic procession; he did not exactly unveil the subject
taking all its details into consideration, for the teachers who came
after him made a fuller revelation; but it was from him that the Greeks
learned to bear the phallos along in honor of Dionysos, and they got
their present practice from his teaching. I say, then, that Melampos
acquired the prophetic art, being a discerning man, and that, besides
many other things which he learned from Egypt, he also taught the
Greeks things concerning Dionysos, altering few of them; for I will not
say that what is done in Egypt in connection with the god and what is
done among the Greeks originated independently: for they would then be
of an Hellenic character and not recently introduced. Nor again will I
say that the Egyptians took either this or any other custom from the
Greeks.” (2.47-49)
The Roman author Diodoros Sikeliotes added the
following to Herodotos’ observation:
“Orpheus,
for
instance, brought from Egypt most of his mystic ceremonies, the
orgiastic rites that accompanied his wanderings, and his fabulous
account of his experiences in Haides. For the rite of Osiris is the
same as that of Dionysos, and that of Isis very similar to that of
Demeter, the names alone having been interchanged; and the punishments
in Haides of the unrighteous, the Fields of the Righteous, and the
fantastic conceptions, current among the many, which are figments of
the imagination – all these were introduced by Orpheus in
imitation of Egyptian funeral customs.” (1.96)
There were many
reasons why the Greeks might identify the Egyptian gods with their own.
They could have similar mythological stories told about them, as in the
case of the wanderings, sorrows, purification of the child in fire,
founding of mysteries, and reunion with their loved one which was
recounted of Demeter in the Homeric
Hymn and of Isis in assorted
Egyptian texts and Plutarch’s prolonged account in On Isis and
Osiris.
They could preside over similar realms, as in the case of
Apollo and Horus, as Diodoros Sikeliotes records:
“Moreover,
they
say that the name Horus, when translated, is Apollo, and that, having
been instructed by his mother Isis in both medicine and divination, he
is now a benefactor of the race of men through his oracular responses
and his healings.” (1.25)
Or of Hermes and Thoth, as Diodoros
again recounts:
“It
was by Hermes, for instance, according to
them, that the common language of mankind was first further
articulated, and that many objects which were still nameless received
an appellation, that the alphabet was invented, and that ordinances
regarding the honors and offerings due to the gods were duly
established; he was the first also to observe the orderly arrangement
of the stars and the harmony of the musical sounds and their nature, to
establish a wrestling school, and to give thought to the rhythmical
movement of the human body and its proper development. He also made a
lyre and gave it three strings, imitating the seasons of the year; for
he adopted three tones, a high, a low, and a medium; the high from the
summer, the low from the winter, and the medium from the spring. The
Greeks also were taught by him how to expound (hermeneia) their
thoughts, and it was for this reason that he was given the name Hermes.
In a word, Osiris, taking him for his priestly scribe, communicated
with him on every matter and used his counsel above that of all others.
The olive tree also, they claim, was his discovery, not
Athena’s,
as Greeks say.” (1.16)
They could have similar festivals, as in
the case of Athena and Neith:
“Next
to the Makhlyes are the
Auseans; these and the Makhlyes, separated by the Triton, live on the
shores of Lake Tritonis. The Makhlyes wear their hair long behind, the
Auseans in front. They celebrate a yearly festival of Athena, where
their maidens are separated into two bands and fight each other with
stones and sticks, thus, they say, honoring in the way of their
ancestors that native goddess whom we call Athena. Maidens who die of
their wounds are called false virgins. Before the girls are set
fighting, the whole people choose the fairest maid, and arm her with a
Korinthian helmet and Greek panoply, to be then mounted on a chariot
and drawn all along the lake shore. With what armor they equipped their
maidens before Greeks came to live near them, I cannot say; but I
suppose the armor was Egyptian; for I maintain that the Greeks took
their shield and helmet from Egypt.” (Herodotos 4.180)
And
sometimes the prompting for this came from the Egyptian priests
themselves, as Plato recounts:
“In
the Egyptian Delta, at the
head of which the river Nile divides, there is a certain district which
is called the district of Sais, and the great city of the district is
also called Sais, and is the city from which King Amasis came. The
citizens have a deity for their foundress; she is called in the
Egyptian tongue Neith, and is asserted by them to be the same whom the
Hellenes call Athene; they are great lovers of the Athenians, and say
that they are in some way related to them.” (Timaeus 21e)
But
this wasn’t the only way that Greek and Egyptian religion
intersected. There were plenty of instances where the Greeks adopted
Egyptian gods, precisely as Egyptian gods, without necessarily
identifying them with their own.
One of the most popular Egyptian gods
was Ammon. According to Herodotos (1.46) the sixth century Lydian king
Kroisos “sent an embassy to Libya to consult the oracle of
Ammon.” The worship of Ammon was introduced into Greece
itself at
an early period, probably through the medium of the Greek colony in
Kyrene, which must have formed a connection with the great oracle of
Ammon in the Oasis soon after its establishment. Ammon had a temple and
a statue at Thebes, the gift of Pindar who wrote a famous hymn in his
honor (Pausanias 9.16.1), and another at Sparta, the inhabitants of
which, as Pausanias (3.18.2) says, consulted the oracle of Ammon in
Libya from early times more than the other Greeks. At Aphytis, Ammon
was worshiped, from the time of Lysander, as zealously as in Ammonium.
At Megalopolis the god was represented with the head of a ram (Paus.
8.32.1), and the Greeks of Kyrenaica dedicated at Delphi a chariot with
a statue of Ammon. (10.13.3)
Thoth was known to the Athens of Sokrates:
“There
is a famous old god, whose name was Theuth; the bird which
is called the Ibis is sacred to him, and he was the inventor of many
arts, such as arithmetic and calculation and geometry and astronomy and
draughts and dice, but his great discovery was the use of
letters.” (Plato, Phaedrus
14.273)
And Sokrates may even have
reverenced Anoubis, for throughout the Republic Plato
frequently has
him swear “By the Dog of Egypt!”
And perhaps the most
distinctly Egyptian of all the gods known to the Greeks was Neilos, the
divinity of the river which gave life to the Black Land. He is found as
early as the poet Hesiod who wrote, “Tethys bore to Okeanos
the
swirling Potamoi, Neilos, Alpheios, and deep-eddying
Eridanos.”
(Theogony
337) Pausanias noted that the Greeks normally made statues of
the river-gods out of white stone, but for Neilos dark stone was
preferred because “he flows down to the sea through
Aithiopia.” (8.24.11)
Nor was this shared interest in religion
entirely one-sided.
The Pharaoh Amasis (Ahmose II in Egyptian
inscriptions) came to power when an uprising of soldiers removed his
predecessor Apries from the throne. He established the 26th Dynasty,
which governed from Sais, and was the last native ruler of Egypt before
the Persian conquest. He was immensely popular with his subjects, and
established friendly relations with a number of Greek states, earning
him the title Philhellene or “Greek-lover.”
Herodotos
devotes a significant portion of Book II of his Histories to this
fascinating Pharaoh. He relates that under his prudent administration
Egypt reached the highest pitch of prosperity; he adorned the temples
of Lower Egypt especially with splendid monolithic shrines and other
monuments (his activity here is proved by remains still existing).
“First
in Sais he built and completed for Athene a temple-gateway
which is a great marvel, and he far surpassed herein all who had done
the like before, both in regard to height and greatness, so large are
the stones and of such quality. Then secondly he dedicated great
colossal statues and man-headed sphinxes very large, and for
restoration he caused to be brought from the stone-quarries which are
opposite Memphis, others of very great size from the city of
Elephantine, distant a voyage of not less than twenty days from Sais:
and of them all I marvel most at this, namely a monolith chamber which
he brought from the city of Elephantine; and they were three years
engaged in bringing this, and two thousand men were appointed to convey
it, who all were of the class of boatmen. Of this house the length
outside is one-and-twenty cubits, the breadth is fourteen cubits, and
the height eight. These are the measures of the monolith house outside;
but the length inside is eighteen cubits and five-sixths of a cubit,
the breadth twelve cubits, and the height five cubits. This lies by the
side of the entrance to the temple; for within the temple they did not
draw it, because, as it is said, while the house was being drawn along,
the chief artificer of it groaned aloud, seeing that much time had been
spent and he was wearied by the work; and Amasis took it to heart as a
warning and did not allow them to draw it further onwards. Some say on
the other hand that a man was killed by it, of those who were heaving
it with levers, and that it was not drawn in for that reason.
“Amasis also dedicated in all the other temples which were of
repute, works which are worth seeing for their size, and among them
also at Memphis the colossal statue which lies on its back in front of
the temple of Hephaistos, whose length is five-and-seventy feet; and on
the same base made of the same stone are set two colossal statues, each
of twenty feet in length, one on this side and the other on that side
of the large statue. There is also another of stone of the same size in
Sais, lying in the same manner as that at Memphis. Moreover Amasis was
he who built and finished for Isis her temple at Memphis, which is of
great size and very worthy to be seen.”
He was also extremely
fond of Oracles, as Herodotos relates:
“It
is said however that
Amasis, even when he was in a private station, was a lover of drinking
and of jesting, and not at all seriously disposed; and whenever his
means of livelihood failed him through his drinking and luxurious
living, he would go about and steal; and they from whom he stole would
charge him with having their property, and when he denied it would
bring him before the judgment of an Oracle, whenever there was one in
their place; and many times he was convicted by the Oracles and many
times he was absolved: and then when finally he became king he did as
follows:--as many of the gods as had absolved him and pronounced him
not to be a thief, to their temples he paid no regard, nor gave
anything for the further adornment of them, nor even visited them to
offer sacrifice, considering them to be worth nothing and to possess
lying Oracles; but as many as had convicted him of being a thief, to
these he paid very great regard, considering them to be truly gods, and
to present Oracles which did not lie.”
Amasis showed equal
benefaction to the Greek temples and Oracles.
“Moreover
when the
Amphictyons had let out the contract for building the temple which now
exists at Delphi, agreeing to pay a sum of three hundred talents (for
the temple which formerly stood there had been burnt down of itself),
it fell to the share of the people of Delphi to provide the fourth part
of the payment; and accordingly the Delphians went about to various
cities and collected contributions. And when they did this they got
from Egypt as much as from any place, for Amasis gave them a thousand
talents’ weight of alum, while the Hellenes who dwelt in
Egypt
gave them twenty pounds of silver.”
His other dedications in
Greece were as follows:
“First
at Kyrene an image of Athene
covered over with gold and a figure of himself made like by painting;
then in the temple of Athene at Lindos two images of stone and a
corselet of linen worthy to be seen; and also at Samos two wooden
figures of himself dedicated to Hera, which were standing even to my
own time in the great temple, behind the doors. Now at Samos he
dedicated offerings because of the guest-friendship between himself and
Polykrates the son of Aiakes; at Lindos for no guest-friendship but
because the temple of Athene at Lindos is said to have been founded by
the daughters of Danaos, who had touched land there at the time when
they were fleeing from the sons of Aigyptos. These offerings were
dedicated by Amasis; and he was the first of men who conquered Kypros
and subdued it so that it paid him tribute.”
It was under
Amasis’ reign that Thales, Solon, and Pythagoras visited
Egypt.
His love of all things Greek was so great that he even took a Greek
woman as his wife.
“Also
with the people of Kyrene Amasis made an
agreement for friendship and alliance; and he resolved too to marry a
wife from thence, whether because he desired to have a wife of Hellenic
race, or, apart from that, on account of friendship for the people of
Kyrene: however that may be, he married, some say the daughter of
Battos, others of Arkesilaos, and others of Kritoboulos, a man of
repute among the citizens; and her name was Ladike.
“Now
whenever
Amasis lay with her he found himself unable to have intercourse, but
with his other wives he associated as he was wont; and as this happened
repeatedly, Amasis said to his wife, whose name was Ladike:
“Woman, thou hast given me drugs, and thou shall surely
perish
more miserably than any other.” Then Ladike, when by her
denials
Amasis was not at all appeased in his anger against her, made a vow in
her soul to Aphrodite, that if Amasis on that night had intercourse
with her (seeing that this was the remedy for her danger), she would
send an image to be dedicated to her at Kyrene; and after the vow
immediately Amasis had intercourse, and from thenceforth whenever
Amasis came in to her he had intercourse with her; and after this he
became very greatly attached to her. And Ladike paid the vow that she
had made to the goddess; for she had an image made and sent it to
Kyrene, and it is still preserved even to my own time, standing with
its face turned away from the city of the Kyrenians. This Ladike
Kambyses, having conquered Egypt and heard from her who she was, sent
back
unharmed to Kyrene.”
Another benefaction that he gave was the
settlement of a Greek trading-port or emporium within the
borders of
Egypt.
“Moreover
Amasis became a lover of the Hellenes; and
besides other proofs of friendship which he gave to several among them,
he also granted the city of Naukratis for those of them who came to
Egypt to dwell in; and to those who did not desire to stay, but who
made voyages thither, he granted portions of land to set up altars and
make sacred enclosures for their gods. Their greatest enclosure and
that one which has most name and is most frequented is called the
Hellenion, and this was established by the following cities in common:
--of the Ionians Khios, Teos, Phokaia, Klazomenai, of the Dorians
Rhodes, Knidos, Halikarnassos, Phaselis, and of the Aiolians Mytilene
alone. To these belongs this enclosure and these are the cities which
appoint superintendents of the port; and all other cities which claim a
share in it, are making a claim without any right. Besides this the
Eginetans established on their own account a sacred enclosure dedicated
to Zeus, the Samians one to Hera, and the Milesians one to Apollo. Now
in old times Naukratis alone was an open trading-place, and no other
place in Egypt: and if any one came to any other of the Nile mouths, he
was compelled to swear that he came not thither of his own free will,
and when he had thus sworn his innocence he had to sail with his ship
to the Canobic mouth, or if it were not possible to sail by reason of
contrary winds, then he had to carry his cargo round the head of the
Delta in boats to Naukratis: thus highly was Naukratis
privileged.”
Naukratis continued as a settlement well into
Ptolemaic times, where it was one of the three proper Greek poleis in
the country, possessing a democratic constitution, a boule, a theater,
a gymnasium, and all of the other features essential for Greek polity.
However, as Alexandria grew in stature, Naukratis began to decline,
until in the second century CE many of the citizens moved to the new
foundation of Antinoopolis, which the Emperor Hadrian had founded on
the same model as the city.
The early Egyptian archaeologist Flinders
Petrie actually excavated the site of Naukratis, and described it as
follows:
“These
Greeks brought with them their national worship;
and of the temples mentioned by Herodotos, those of Apollo, Aphrodite,
and Hera, have been found, and also one to the Dioskouroi, not recorded
in history. The temple of the Milesian Apollo appears to have been the
oldest; it stood in the centre of town, outside of the fort, and was
first built of mud-brick, plastered over, and later on, of white stone.
The site had been nearly cleared out by the native diggers; and I only
came in time to get fragments of the temple, and to open up the great
rubbish trench, where all the temple refuse was thrown. Very precious
this rubbish was to me, layer under layer of broken vases, from the
innumerable small bowls to the great craters of noble size and design;
and most precious of all were the hundreds of dedications inscribed on
the pottery, some of them probably the oldest examples of Greek writing
known. The temple of Aphrodite I found the next year and unearthed
three successive buildings, one over the other. Though perhaps as old
as that of Apollo, its inscriptions are not so primitive.” (Ten
Years Digging in Egypt, Chapter 11)
But Greek activity in this period
was not limited to the emporium of Naukratis. In fact, at various times
Greeks held influential political and military positions in Egypt. The
Egyptian priest and general Potasimto commanded a troop of Greek
soldiers during the reign of Necho II. (Jean Yoyotte,
“Potasimto
de Pharbaithos et la titre grand combattantmaitre du
triumphe” Chronique
d’Egypte 28 (1953): 101-106) In the seventh
century BCE
an unfortunately unnamed Egyptian city was governed by an Ionian Greek
named Pedon. (Olivier Mason and Jean Yoyotte, “Une
inscription
ioienne mentionnant Psammatique ler” Epigraphica Anatolia I (1988):
171-179) And in a Demotic papyrus from Hermopolis we learn that
a Greek named Ariston was an important Egyptian official circa 575 BCE
(El Hussein M. Zaghloul, “Frudemotische Urkunden aus
Hermupolis,” Bulletin
of the Center of Papyrological Studies 2,
Cairo, 1985 23-31)
Additionally, many important Greeks came to visit
Egypt, lured by its antiquity and reputation for mysterious wisdom.
“But
now that we have examined these matters we must enumerate
what Greeks, who have won fame for their wisdom and learning, visited
Egypt in ancient times in order to become acquainted with its customs
and learning. For the priests of Egypt recount from the records of
their sacred books that they were visited in early times by Orpheus,
Musaeus, Melampos, and Daidalos, also by the poet Homer and Lycurgos of
Sparta, later by Solon of Athens and the philosopher Plato, and that
there came also Pythagoras of Samos and the mathematician Eudoxos, as
well as Demokritos of Abdera and Oinopides of Khios. As evidence for
the visits of all these men they point in some cases to their statues
and in others to places or buildings which bear their names, and they
offer proofs from the branch of learning which each one of these men
pursued, arguing that all the things for which they were admired among
the Greeks were borrowed from Egypt.” (Diodoros Sikeliotes
1.96)
Plato (Timaeus
21-22) described the visit of Solon to Egypt in the
following way:
“Solon
said that, when he traveled to Sais, he was
received with much honor; and further that, when he inquired about
ancient times from the priests who knew most of such matters, he
discovered that neither he nor any other Greek had any knowledge of
antiquity worth speaking of. Once, wishing to lead them on to talk
about ancient times, he set about telling them the most venerable of
our legends, about Phoroneus the reputed first man and Niobe, and the
story how Deukalion and Pyrrha survived the deluge. He traced the
pedigree of their descendents, and tried, by reckoning the generations,
to compute how many years had passed since those events.
‘Ah,
Solon, Solon,’ said one of the priests, a very old man,
‘you Greeks are always children; in Greece there is no such
thing
as an old man.’
‘What do you mean?’ Solon asked.
‘You are all young
in your minds,’ said the priest, ‘which hold no
store of
old belief based on long tradition, no knowledge hoary with
age.’”
Plato’s own sojourn in Egypt was recorded by the geographer
Strabo (17.1.29):
“At
Heliopolis the houses of the priests and
the schools of Plato and Eudoxos were pointed out to us; for Eudoxos
went up to that place with Plato and they both passed thirteen years
with the priests, as is stated by some writers; for since these priests
excelled in their knowledge of the heavenly bodies, albeit secretive
and slow to impart it, Plato and Eudoxos prevailed upon them in time by
courting their favor to let them learn some of the principles of their
doctrines; but the barbarians concealed most things.”
Diogenes
Laertios (1.43, 24) records that Thales of Miletos, the famous physical
scientist who predicted an eclipse in 584 BCE, visited “Egypt
to
confer with the priests and astronomers” and that he
“seems
to have learned geometry from them as well.”
Thales’
contemporary Pythagoras came there for a similar reason, though he
found the Egyptian priests less than obliging.
“Having
been
received by Amasis, he obtained from him letters of recommendation to
the priests of Heliopolis, who sent him to those of Memphis, since they
were older – which was, at heart, only a pretext. Then, for
the
same reasons, he was again sent from Memphis to the priests of
Diospolis. The latter, fearing the king and not daring to find false
excuses to exclude the newcomer from their sanctuary, thought they
would rid themselves of him by forcing him to undergo very bad
treatment and to carry out very difficult orders quite foreign to a
Hellenic education. All that was calculated to drive him to despair so
that he would give up his mission. But since he zealously executed all
that was demanded of him, the priests ended by conceiving a great
admiration
for him, treating him respectfully and even allowing him to sacrifice
to their deities, which until then had never been permitted to a
foreigner.” (Porphyry Life
of Pythagoras, 7)
And so we bring our
review of the contacts between Greece and Egypt before Alexander and
the Ptolemies to a close. As you can see, the splendid multicultural
society that they created had ample precedent and very firm
foundations. For several millennia these two cultures had met, mingled,
and jointly inspired each other. They would continue to do so even
through Roman domination (in fact, their mutual hatred for the Romans
actually solidified the bonds between Greek and Egyptian far more
solidly than any Ptolemaic policy could) and through to the triumph of
Christianity which saw, under Theodosius, the closing of the Egyptian
temples and their destruction by rabid mobs of religious zealots.
©
2009 H.
Jeremiah Lewis
|